Překlad "doufám že najdete" v Bulharština


Jak používat "doufám že najdete" ve větách:

Ale doufám, že najdete způsob, jak se zase skamarádit se světem.
Но се надявам да намерите начин пак да се сприятелите със света.
Doufám, že najdete to, co hledáte.
Надявам се да откриеш това, което търсиш.
Chtěl jsem vám jen říct, že doufám, že najdete, co hledáte.
Искам само да ви кажа, че се надявам да намерите каквото търсите.
To je vedlejší, jen doufám, že najdete toho, kdo ty lidi zastřelil.
Забравете за нея. Надявам се, че ще откриете кой е убил тези хора.
Doufám, že najdete svůj posmrtný život, Ptero.
Надявам се да откриеш задгробния живот, Птера.
Doufám, že najdete na ten čas lepší využití než tohle.
Надявам се, че ще намерите по-добър начин да уплътните времето си.
Doufám, že najdete toho, kdo to udělal.
Дано хванете онзи, който го е сторил.
Opravdu doufám, že najdete svou dceru.
Наистина се надявам да намерите дъщеря си.
Bez ohledu na to, co si o mě myslíte, opravdu doufám, že najdete Billa a že bude ještě živý.
Въпреки всичко което си мислите за мен, наистина се надявам да намерите Бил, и той да е жив.
Doufám, že najdete to, co hledáte pro dobro nás všech.
Надявам се да намерите, каквото търсите заради всички нас.
Upřímně doufám, že najdete toho hajzla, kterej to udělal.
Искрено се надявам да заловите виновника.
Doufám, že najdete, kdo to udělal.
Надявам се, че ще хванете извършителя.
Doufám, že najdete útěchu mezi námi
Надявам се, че ще намерите утеха сред нас.
Asi můžu říct jen to, že doufám, že najdete sílu, a necháte za sebou minulost, všechno to, co vám ublížilo a hněv, který to vyvolává.
Мога да кажа само, че се надявам да намерите сили да загърбите миналото, с всичката болка и гняв в него.
Doufám, že najdete její rodinu, protože bude potřebovat dobrého právníka.
Надявам се, че ще намериш семейството и, защото ще се нуждае от добър адвокат.
Doufám, že najdete to, co jste hledal.
Надявам се, че ще намериш това, което търсиш.
Doufám, že najdete toho, koho hledáte.
Надявам се да успееш с търсенето.
A já doufám, že najdete toho vraha.
Надявам се, да намериш това което търсиш.
Doufám, že najdete pomoc, kterou potřebujete.
Надявам се да получите необходимата ви помощ.
Doufám, že najdete nějaký, který se vám bude líbit.
Надявам се да намерите място, което ви харесва. Аз също.
Doufám, že najdete skupinu, která je za to zodpovědná.
Надявам се да хване отговорното лице
Doufám, že najdete cestu ven, pane Froste.
Надявам се да откриете пътя си, г-н Фрост.
Doufám, že najdete svůj nový domov.
Надявам се да намериш новия си дом.
Doufám, že najdete odpovědi, které hledáte.
Надявам се, че ще намерите отговори на въпросите си.
Doufám, že najdete klíč k této odpovědi v mé přednášce.
Надявам се сте намерили отговора за себе си след моята реч.
A pak dodal: "Doufám, že najdete sílu udělat to, co jsem udělal já.
И казал: "Надявам е да имате силата да направите онова, което направих аз.
0.99518585205078s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?